Abbiamo passato al setaccio tutto il budget federale e reindirizzato piccole quantita' di fondi verso un conto segreto.
We scanned the entire federal budget and rerouted tiny amounts of funding to a black-box account.
Bisogna che mangi. Anche in piccole quantita' ma regolarmente.
You must eat, not much but regularly.
Sia Camp Pendleton che Fort Hood ne hanno delle piccole quantita'.
Camp pendleton and fort hood both have small quanties.
L'idea era di rubare piccole quantita' di energia da migliaia di universi diversi, in modo da minimizzare le ricadute all'interno dei singoli universi.
The idea was to steal small amounts of energy from thousands of different universes, thereby, - minimizing the fallout in any single one.
E fino a poco tempo fa non avevo idea che nonostante la sua intolleranza al lattosio, riesce a tollerare piccole quantita' di gelato senza grassi senza produrre gas nocivi, che, sostengo, nella giusta concentrazione, potrebbero essere usati come armi.
...and until recently I had no idea that despite his lactose intolerance, he can tolerate small amounts of non-fat ice cream without producing a noxious gas that I maintain, in the right concentration, could be weaponized.
Chi poteva sapere che se in piccole quantita' agisce come un vaccino, mentre ad alte dosi e' letale?
Who knewthat in small doses it acts as a vaccine, while larger dosesare absolutely lethal?
Vendiamo piccole quantita' di roba falsa a spacciatori di strada e poi seguiamo le tracce fino ai laboratori di droga.
We sell small quantities of pseudo to street-level dealers then follow the trails back to the drug labs.
Si', piccole quantita' di contaminanti naturali sono inevitabili.
yes, trace amounts of natural contaminants are inevitable.
Giusto, piccole quantita' nello strato di terreno al di sotto ogni corpo.
Right, minute amounts in the soil layer beneath each and every body.
Sulla base di queste specifiche, direi che Katarina ha ingerito piccole quantita' di piombo per un lungo periodo di tempo.
So, based on these readings, I'd say Katarina was ingesting low levels of lead over an extended period of time.
Inoltre, l'analisi delle minacce valuta... Le acquisizioni di piccole quantita' di materiale radioattivo una minaccia significativamente bassa.
Furthermore, our threat analysis rates small-scale acquisition of radiological material a significantly low threat.
Si vuole vedere cosa entra e cosa esce, e sopratutto ci si vuole assicurare che vengano prodotte piccole quantita' di uranio arricchito e non qualcos'altro che abbia a che fare con un arricchimento maggiore e uranio classificato per le armi nucleari.
You want to see what goes in, what goes out, and then on top of that you make sure that it produces low enriched uranium instead of anything to do with the higher enrichments and nuclear weapon grade uranium.
Il terreno prelevato dal cantiere aveva solo piccole quantita' di PCB.
Dirt pulled from the construction site had only trace amounts of PCBs.
Prima con piccole quantita' di tuorlo, poi con il latte.
First with a reduced amount of yolk, and then with milk.
Questo e' quello che produce una donna incinta di 6 settimane in piccole quantita'.
Pregnant women manufacture C.P.H.4 in the sixth week of pregnancy in tiny quantities.
Ingoiarne anche piccole quantita' causerebbe crisi debilitanti, vomito e anche morte.
Ingesting even a small amount would cause debilitating seizures, vomiting, even death.
Lo scopo era trasferire piccole quantita' di denaro da tutti gli enti federali.
Its purpose was to siphon small amounts of money from all other government entities.
Ricordi, un paio di anni fa, quegli agenti dell'ATF? Usavano piccole quantita' di C-4 per abbattere gli alberi e costruire... piscine e patii nei giardini dietro le loro case.
Remember a couple years ago... those ATF guys... they pinched C-4 to clear trees to build pools and patios in their backyards?
Sembrano piccole quantita' di... Gommapiuma. Il tipo che viene usato in cuscini, in cuscini per le sedie e mobili scadenti.
Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.
Si', tutti gli esseri umani accumulano piccole quantita' di radiazioni dovute al contatto con cellulari, microonde, televisioni, eccetera.
Yes, all humans contain small amounts of radiation due to contact with cell phones, microwaves, televisions, et cetera.
Allora, le vecchie ceramiche contengono piccole quantita' di carbonato di piombo, di cromato di piombo, di bario, di cobalto.
So, old ceramics contain small amounts of lead carbonate, lead chromate, barium, cobalt.
Ha inalato piccole quantita' di cibo e saliva che a lungo hanno danneggiato i polmoni.
She's inhaled small amounts of food and saliva that, over time, have damaged her lungs. Mm-hmm.
Quella che vediamo sul muro sta gia' rilasciando spore nell'aria, quindi stiamo respirando piccole quantita' di muffa.
What we see on the wall is already emitting spores into the air, so we're all breathing in small amounts of fungus.
Questo va bene, perche' il nostro sistema immunitario puo' sopportare piccole quantita', ma...
This is okay, because our immune systems can handle small amounts.
Daniel Garrido sottrasse piccole quantita' da conti dei suoi clienti...
Daniel Garrido took away small quantities' from the accounts of its customers...
... storno' piccole quantita' dai conti dei suoi clienti, poco prima di scomparire.
Withdrawal of small amounts from the customers' accounts, shortly before disappearing.
Non c'era niente neanche li', a parte piccole quantita' di droga.
Yeah, nothing there either-- Minor drug stuff.
Sottraevo piccole quantita' della matrice virale e le vendevo sul mercato nero.
I was siphoning off small amounts of the virus matrix and selling it on the black market.
E' un minerale che c'e' naturalmente nel corpo, e in piccole quantita' fa bene, a volte lo mettono anche in pillole per le diete, bevande multivitaminiche, ma l'eccesso puo' essere... velenoso.
And what's selenium? It's a mineral that's naturally found in the body, and in small amounts, it's good for you. They even sometimes add it to diet pills, health drinks.
Ho ingerito piccole quantita' di verbena ogni giorno negli ultimi 145 anni.
I have been sipping vervain every single day for the last 145 years.
No, in piccole quantita' il GHB e' un afrodisiaco.
No, in small quantities, GHB is an aphrodisiac.
Si puo' comprare in grandi o piccole quantita'.
You can buy it in large quantities or small quantities.
Ha rubato piccole quantita' dall'ospedale nell'ultimo mese.
She's been stealing small amounts from the hospital over the last month.
Si', ma Gordon sapeva che Shelby ne faceva piccole quantita' che vendeva a basso prezzo ai clienti locali.
Yeah, but Gordon knew that Shelby would only make small batches to sell to her local customers on the cheap.
Se inalava piccole quantita' di fumo, aveva pochi problemi, non si notavano nemmeno.
When he inhaled small amounts of smoke, he had small problems. No one even noticed.
Si', basta combinare la glicerina con piccole quantita' di sturalavandini e antiruggine, presenti entrambi sulla nave.
Yes, combining glycerin plus small amounts of drain cleaner and rust remover also found on the ship.
Ora, noi possiamo creare piccole quantita' di antimateria nei laboratori, ma possiamo anche raccogliere dell'antimateria dallo spazio.
Now, we can make small bits of antimatter in laboratories, but we can also collect antimatter from space.
Gli ingredienti sono cosi' rari, cosi' delicati che posso produrne solo piccole quantita'.
The ingredients are so rare, so delicate. I can only produce it in small amounts.
Sapete, iniziai con piccole quantita' di nitrato di potassio e zucchero che era facilmente disponibile e li mischiai in differenti proporzioni... e provai a dargli fuoco
You know, I started off with little tiny amounts of potassium nitrate and sugar, which was readily available, and I mixed it in different proportions, and I tried to light it on fire.
0.69354200363159s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We scanned the entire federal budget and rerouted tiny amounts of funding to a black-box account. 